> H A R R Y M A N I A < La Peli > C H A T c o n E M M A y R U P E R T <

Película 1

Película 2

Película 3

Actores
 

Chat con Emma y Rupert

Gracias, Andrea!!!

copiado y traducido de un chat en AOL..nunca chatearon acá!...u.u 


Periodista: Hola! ¿Cómo se sintieron cuando tuvieron el
papel para la película?

Emma Watson: Fue una sorpresa, fue realmente fantástico.

Rupert Grint: Fue buenísimo, sorprendente, fue el mejor
momento de mi vida.!!

Periodista:¿Donde estaban cuando se enteraron?

Emma: Estábamos los dos juntos, y pensamos "O  no, 
otra audición mas!". Estábamos juntos y entonces nos
 dijeron que nos habían elegido para representar a Ron y
a Hermione.

Periodista: "Divaschmeeva" quiere saber: ¿Había alguien
en el elenco que no fuera británico?

Emma: Solo Chris Columbus, el director, el es
norteamericano.

Periodista: "Deuceswild822" quiere saber: ¿Cuándo
comenzara la producción de la segunda película?
¿Estarán en las que le sigan a la segunda?

Rupert: Bueno, yo y Dan empezamos a filmar la parte el
auto volador.

Emma: Yo empezare en diciembre, todavía no empecé.
Estamos haciendo de a una la película por vez, no sabemos si
habrá tercera.

Periodista: Aquí hay una buena de "Mynamesnotkemeng":
¿Fue difícil imaginarte la pelea con el troll?

Rupert: Todas las escenas con efectos visuales fueron
difíciles.

Emma: Porque tenias que pretender que había algo allí,
cuando en realidad no estaba.

Periodista: "Angel95129" quiere saber: ¿Cuánto tiempo
tardo filmar toda la película?

Rupert: Como 10 meses

Emma: 7 u 8 meses. : ) Ja, ja!

Periodista: ¿Leyeron los libros?

Rupert: Soy una fanático de Harry Potter incluso antes
de que saliera la película.

Emma: Estaba en la mitad del tercer libro cuando empecé
la audición. Cuando obtuve mi papel termine el libro!

Periodista: BuRNiNBLoNDiE910 tiene una pregunta realmente buena!:
Como te sientes trabajando con Daniel? Te gusta el o Rupert?



Emma Watson: Umm, Rupert esta sentado aquí justo a mi! 
Numero  uno, si me gustara,  no lo diría acá!
Numero dos, no no me gusta!


Periodista: "Henry pup" pregunta: ¿Cual fue la mejor
parte de la filmación?

Rupert:
Todos los efectos visuales.

Emma: Para mi, la gente, los lugares y es divertidísimo
filmar.

Periodista: "Amanda" tiene una pregunta: ¿Rupert, tenes
novia?

Rupert: Ummm, no!

Periodista: "Silverdragon574" pregunta: ¿Cuales son sus
personajes favoritos en los libros de Harry Potter?

Emma: Hagrid, es realmente gracioso!

Rupert: Para mi, probablemente Ron, es muy parecido a
mi. Tengo el color de su pelo, le tengo miedo a las
arañas y me gustan los dulces.

Periodista: Esta pregunta es para vos
Rupert. "Shahinanawaz" pregunta: ¿Qué fue lo mejor
mientras actuabas como Ron en la película?

Rupert: comer dulces todo el tiempo!, podes conocer
mucha gente, y eso es lindo.

Periodista: ¿Si tuvieran una capa invisible por un día,
a donde irían y que harían?

Emma: Me haría invisible para ver las películas aptas
para mayores de 15 años.

Rupert: Yo me escparia de los castigos en la escuela si fuera
invisible!

Periodista: "Kelly y Kyle" quieren saber: ¿Que
personaje piensan que fue el mas aterrador?

Emma: Es una respuesta obvia, Voldemort!

Rupert: Para mi Hermione. Solo bromeaba!!! Voldemort.

Periodista: ¿Hacen deporte?

Emma: Me encanta los deportes, juego al rounders
(parecido al baseball), hockey y tenis para mi escuela.

Rupert: Me gusta el football - soccer para los
norteamericanos :)

Periodista: si jugaran al Quidditch, ¿en que posición
jugarían?

Rupert: Yo seria bateador

Emma: Yo seria cazadora. Yo pienso que es divertido,
porque te tenes que mover un montón y tiene la mayor
diversión.

Rupert: Yo elegí Bateador por que le tenes que pegar a
las Bludgers!.

Periodista: "Bronwyn" quiere saber: ¿Cuál fue su frase
favorita del guión?

Emma: la mía seria: "Me voy a la cama antes de que a
alguno de ustedes se le ocurra un idea y que nos
expulse"

Rupert: "Bloody Brilliant!"
(NdT: Asombroso, Maravilloso, o una mezcla de ambas!)

Periodista: "catie" se pregunta: ¿Cómo se sintieron la
primera vez que vieron la película?

Emma: La primera vez que vi la película terminada,
estaba asustada. Era aterrador verme midiendo 30 mts. de alto en la pantalla.

Rupert: Yo diría que me paso lo mismo.

Periodista: Esta es de "BUDMAN327": ¿Ser conocido,
cambio sus vidas?

Rupert: La hizo mejor!

Emma: Yo creo que, al principio, esta bueno dar
autógrafos y fotos. Pero es un trabajo duro.

Periodista: yo quisiera saber...si pudieran sacar
un objeto del set, ¿qué seria?

Emma: A mi me gustaría tener una pieza del ajedrez
mágico.

Rupert: Yo me quedaría con los dulces!

Periodista:  Se, chicos, que conocieron a J.K Rowling,
¿cómo es ella?

Rupert: Es como un ángel, bajada del cielo,  y muy
simpática.

Emma: Estoy de acuerdo, ella es amable y tiene mucho
humor.

Periodista: "Jess1cox" pregunta: ¿Hay algo que no
pusieron en la película pero esta en el libro?

Emma: No lo creo. Trataron ser lo mas files
posibles al libro. Obviamente tuvieron que sacar
algunas cosas, si no tardaría días. Pero yo pienso que
fueron muy files al libro.

Periodista: Esta es para Emma de "Mjsbone8": ¿Emma, te
pareces en algo a Hermione?

Emma: No, aunque me gusta la escuela, no
soy muy buena.

Periodista: "Anibrain1" pregunta: ¿Eran realmente las
Grageas de todos los sabores en la película, de todos
los sabores?

Emma: Si!

Rupert: Si, había sabor a pasto, vinagre. Pero también
habían ricas - Helado, etc. Así que si!, eran de todos
los sabores.

Periodista: ¿Cuál era el peor gusto?

Rupert: Bueno yo probé una horrible - todavía no se de
que sabor era.

Emma: Yo probé algunas, yo creo que la peor era sabor a
vomito! No me di cuenta en el momento. Sabor a Rábano
picante era horrible también.

Periodista: "Usagirl100" quiere saber: ¿Cuál fue su
escena favorita y porque?

Rupert: Me gusto mucho la del ajedrez, Pero me gusto
Hogwarts también, porque tenia un ambiente dramático.

Emma: Para mi, probablemente la escena del Troll,
principalmente porque tuve que hacer 
acrobacias.

Periodista: ¿Cuál es su deseo  de Navidad?

Rupert: Que todo el mundo vaya a ver la película.

Emma: Que haya paz entre Norteamérica y Afganistán.

Periodista: La siguiente pregunta viene de "Mt
Giraffe": ¿Quieren seguir actuando para toda su vida?

Rupert: Si. Realmente lo disfruto. Me divierto
muchísimo, es lindo.

Emma: Si se da la posibilidad, si. Pero si no, esta
todo bien. Estoy abierta a diferentes ideas.

Periodista: Tenemos tiempo para una pregunta mas: ¿Qué
les gustaría decirles a la audiencia americana sobre la
película?

Emma: Vayan a verla - Es absolutamente impresionante!

Rupert: Yo les recomiendo que todos vayan a verla

Periodista: Emma y Rupert, muchas gracias por estar
aquí en el chat. Venga algún otro día!

Rupert y Emma: Gracias!

 


Galería de Imágenes

Downloads

Biografías (en construcción)

Chat con Emma y Rupert



Volver a Harrymanía Volver a la Peli